-
河南口碑好包裝設備價格表「 上海臺智自動化」、稱量式充填設備：發展各種形式的稱量充填設備，著力提高速度和精度，以及穩定性和可靠性，并與自動包裝設備相配套。4、裹包設備：提高產品的可靠性和操作安全性；除塑料薄膜裹包設備外，要開發折紙裹包設備；大力發展與裹包設備配套的各種輔助裝置，以擴大主機功能應用面。5、捆扎包裝設備：發展多種形式的捆扎機械；重點開發小型臺式和大型塑料帶捆扎設備及重物(如鋼材)的自動連續鋼帶捆扎機，開發小型紙帶捆扎機，推動果蔬、日用百貨、工業材料包裝自動化水平的提高。6、無菌包裝設備：要縮短與國際先進水平的差距，提高速度，完善性能；發展大袋無菌包裝技術和設備；研制半液體無菌包裝設備，使無菌包裝設備產品系列化；發展杯...
-
浙江先進包裝設備市場價「 上海臺智自動化」
英國的P.杜蘭德采用金屬容器保存食物，從而出現各種罐頭包裝食品。60年代以來，新材料逐漸代替傳統的包裝材料，特別是采用塑料包裝材料后，包裝機械發生重大變革。超級市場的興起，對商品的包裝提出了更新的要求。為保證商品輸送快捷安全，集裝箱應運而生，集裝箱體尺寸也逐漸實現了標準化和系列化，從而促使包裝機械進一步完善和發展。發展趨勢編輯語音近幾年，中國包裝行業的年增長率雖排名于傳統行業**，但要與國際市場接軌，就得加快包裝科技開發，使其向經濟、高效、多功能方向發展。根據中國國民經濟發展規劃和實現小康生活水平的需要，要為包裝工業、食品工業提供1000億元至2000億元的裝備，為“菜藍子”提供800...
-
吉林本地包裝設備哪家便宜「 上海臺智自動化」
減少保管費用，有利于運輸。(7)能可靠地保證產品衛生某些產品，如食品、藥品的包裝，根據衛生法是不允許用手工包裝的，因為會污染產品，而機械包裝避免了人手直接接觸食品、藥品，保證了衛生質量。(8)可促進相關工業的發展包裝機械是一門綜合性科學，它涉及到材料、工藝、設備、電子、電器、自動控制等多種學科，要求各相關學科同步、協調地發展，任何學科的問題都將影響包裝機械的整體性能。因此，包裝機械的發展將有力地促進相關學科的進步。另外，為適應包裝機械高速包裝的需要，其相關的前后工序也勢必與之適應，也就推動了相關工序的同步發展。采購指南編輯語音1、前言（1）計劃策劃做好包裝企業需求產品的功能、質量技術、...
-
上海通用包裝設備市場價「 上海臺智自動化」
設備分類編輯語音包裝設備中對于完成全部或部分包裝過程的機器的分類有1充填機將包裝物料按預定量充填到包裝容器內的機器。，包括：量杯式充填機；氣流式充填機；柱塞式充填機；螺桿式充填機；計量泵式棄填機；插管式充填機。稱重式充填機，包括：單秤斗稱重充填機；組合式稱重棄填機；連續式稱重棄填機。計數充填機，包括：單件計數充填機；多件計數充填機；定時充填機。2灌裝機將液體產品按預定量灌注到包裝容器內的機器。等壓灌裝機；負壓灌裝機；常壓灌裝機；壓力灌裝機。3封口機將產品盛裝于包裝容器內后，對容器進行封口的機器。熱壓式封口機；熔焊式封口機；壓蓋式封口機；壓塞式封口機；旋合式封口機；卷邊式封口機；壓力式封...
-
山東常見包裝設備參考價「 上海臺智自動化」
兩家**大的信息源就是包裝企業大全(PackagingSourcebook)和包裝機械制造商協會(PMMI)。此外，按他們的建議和意見還可以查閱材料供應廠的名稱和情況。如果已經找到一批認為較合適的賣主后，就要通過他們了解生產企業的有關情況：技術力量、技術裝備、內部管理程序、質量管理、項目管理、交貨日期、售后服務等。（3）開發資金當項目計劃階段結束后，通過招標選擇生產企業后，一般情況下，生產廠家要求提供初期工程基金，作為支持詳細的一定價格的提案。如果沒有初期工程基金，賣主可能提出"估價"，以便比較一下他們的方案是否符合用戶的預算。要詳細的提案可能引起提供設計開發費用的問題，在此必須注意，...
-
吉林通用包裝設備成本價「 上海臺智自動化」
5.包裝容器制造機械產品的分類和名稱制造包裝容器，如桶、罐、盒、箱、瓶、袋的機器。此外，包裝設備又有多種分類方法。按功能可分為單功能包裝機和多功能包裝機；按使用目的可分為內包裝機和外包裝機；按包裝品種又可分為**包裝機和通用包裝機；按自動化水平分為半自動機和全自動機等。以下簡單介紹幾種包裝相關設備。裝盒機是用于產品銷售包裝的機械，它將經過計量的一份定量物料裝入盒中，并把盒的開口部分閉合或封固。裝箱機用于完成運輸包裝，它將包裝成品按一定排列方式和定量裝入箱中，并把箱的開口部分閉合或封固。裝盒機和裝箱機均有容器成形(或打開容器)、計量、裝入、封口等功能。成型-充填-封口包裝機是一種多功能的...
-
安徽正規包裝設備價格實惠「 上海臺智自動化」
全省生物產業銷售收入將超過1800億元，保持年均增長30%以上，產業規模進入全國先進行列。強力助推南昌高新技術開發區、南昌小藍工業園、桑海生物醫藥產業園、灣里藥谷、宜春袁州醫藥工業園、樟樹福城醫藥園、吉安高新技術開發區、萍鄉宣風生物產業園、進賢醫療器械產業園等重大**園區的發展。“十二五”及至2020年期間生物和新醫藥市場增長速度將明顯高于其它產業市場的平均增長速度，作為新興產業之一的江西生物和新醫藥產業將迎來一個良好的發展機遇。CCPE展會概述CCPE中國（南昌）國際醫藥工業及技術展覽會是**重點支持發展的重要產業商貿平臺。旨在更好的宣傳服務江西省生物和新醫藥產業“十二五”發展規劃，...
-
安徽正規包裝設備價格實惠「 上海臺智自動化」
加工機械|紙加工機械|吸塑機|分切機|紙成型機|開槽機|分切機|吹膜機|壓痕機|復合機|復合材料加工機械|擠出機|模切機包裝印刷機械雕刻機|數碼印刷機|打樣機|移印機|膠印機|絲印機|照排機|顯影機|烤版機|沖版機|凹印機|燙金機|切角機包裝制藥機械藥品包裝機械|藥物檢測設備|藥用粉碎機械|制藥用水設備|制劑機械|飲片機械|原料藥設備及機械|多種包裝制藥機械|其他包裝檢測設備稱重設備|轉速表|拉力測試儀|耐壓測試儀|密封實驗儀|精密聲級計|噪音測試儀|低真空計|摩擦系數儀器|溫度測試儀|電流電阻儀器|透氣、透濕性測試儀|百分表物流倉儲設備及系統托盤|條碼信息系統|立式回轉柜庫|堆垛起重...
-
山東品質包裝設備參考價「 上海臺智自動化」
修改機器零部件結構，改變轉換操作時間，調節運轉速度，或變更零件及材料的輸入機構等。值得注意的是，在確定準備工作程序時，工作目標是在不**設計質量的前提下選定期望和合適的機器性能。設計質量包括若干項指標，例如，基本特性、功能特性、可靠性、耐久性(工作壽命)、可維持性、界面反應性、美學性、和設備信譽性等。通過性能目標的推薦和設計小組的協調，滿足用戶主要要求和適應用戶預算指標的一致性是不難達到的。（**險管理如果賣主已被選定，那么就要在設計方案確立之后，在報價**終確定之前，組織本公司有關人員討論一次。此時，要求開發廠提供這臺機器每一開發階段的完成方案。并同他們緊密合作以便認清投資風險及其產...
-
湖北先進包裝設備價位「 上海臺智自動化」
真空灌裝機是在瓶中的壓力低于大氣壓力下進行灌裝。這種灌裝機結構簡單，效率較高，對物料的粘度適應范圍較廣，如油類、糖漿、果酒等均可適用。其流程一般為：裝有空瓶的箱子堆放在托盤上，由輸送帶送到卸托盤機，將托盤逐個卸下，箱子隨輸送帶送到卸箱機中，將空瓶從箱子中取出，空箱經輸送帶送到洗箱機，經清洗干凈，再輸送到裝箱機旁，以便將盛有飲料的瓶子裝入其中。從卸箱機取出的空瓶，由另一條輸送帶送入洗瓶機消毒和清洗，經瓶子檢驗機檢驗，符合清潔標準后進入灌裝機和封蓋機。飲料由灌裝機裝入瓶中。裝好飲料的瓶子經封蓋機加蓋封住并輸送到貼標機貼標，貼好標簽后送至裝箱機裝入箱中再送到堆托盤機堆放在托盤上送入倉庫。市場...
-
安徽口碑好包裝設備價錢「 上海臺智自動化」
其主要作用有以下幾點：(1)可**提高勞動生產率機械包裝比手工包裝快得多，如糖果包裝，手工包糖1min只能包十幾塊，而糖果包裝機每分鐘可達數百塊甚至上千塊，提高效率數十倍。(2)能有效地保證包裝質量機械包裝可根據包裝物品的要求，按照需要的形態、大小，得到規格一致的包裝物，而手工包裝是無法保證的。這對出口商品尤為重要，只有機械包裝，才能達到包裝規格化、標準化，符合**包裝的要求。(3)能實現手工包裝無法實現的操作有些包裝操作，如真空包裝、充氣包裝、貼體包裝、等壓灌裝等，都是手工包裝無法實現的，只能用機械包裝實現。(4)可降低勞動強度，改善勞動條件手工包裝的勞動強度很大，如用手工包裝體積大...
-
湖北包裝設備零售價「 上海臺智自動化」
5.包裝容器制造機械產品的分類和名稱制造包裝容器，如桶、罐、盒、箱、瓶、袋的機器。此外，包裝設備又有多種分類方法。按功能可分為單功能包裝機和多功能包裝機；按使用目的可分為內包裝機和外包裝機；按包裝品種又可分為**包裝機和通用包裝機；按自動化水平分為半自動機和全自動機等。以下簡單介紹幾種包裝相關設備。裝盒機是用于產品銷售包裝的機械，它將經過計量的一份定量物料裝入盒中，并把盒的開口部分閉合或封固。裝箱機用于完成運輸包裝，它將包裝成品按一定排列方式和定量裝入箱中，并把箱的開口部分閉合或封固。裝盒機和裝箱機均有容器成形(或打開容器)、計量、裝入、封口等功能。成型-充填-封口包裝機是一種多功能的...
-
遼寧正規包裝設備市場報價「 上海臺智自動化」
修改機器零部件結構，改變轉換操作時間，調節運轉速度，或變更零件及材料的輸入機構等。值得注意的是，在確定準備工作程序時，工作目標是在不**設計質量的前提下選定期望和合適的機器性能。設計質量包括若干項指標，例如，基本特性、功能特性、可靠性、耐久性(工作壽命)、可維持性、界面反應性、美學性、和設備信譽性等。通過性能目標的推薦和設計小組的協調，滿足用戶主要要求和適應用戶預算指標的一致性是不難達到的。（**險管理如果賣主已被選定，那么就要在設計方案確立之后，在報價**終確定之前，組織本公司有關人員討論一次。此時，要求開發廠提供這臺機器每一開發階段的完成方案。并同他們緊密合作以便認清投資風險及其產...
-
遼寧通用包裝設備價格實惠「 上海臺智自動化」
英國的P.杜蘭德采用金屬容器保存食物，從而出現各種罐頭包裝食品。60年代以來，新材料逐漸代替傳統的包裝材料，特別是采用塑料包裝材料后，包裝機械發生重大變革。超級市場的興起，對商品的包裝提出了更新的要求。為保證商品輸送快捷安全，集裝箱應運而生，集裝箱體尺寸也逐漸實現了標準化和系列化，從而促使包裝機械進一步完善和發展。發展趨勢編輯語音近幾年，中國包裝行業的年增長率雖排名于傳統行業**，但要與國際市場接軌，就得加快包裝科技開發，使其向經濟、高效、多功能方向發展。根據中國國民經濟發展規劃和實現小康生活水平的需要，要為包裝工業、食品工業提供1000億元至2000億元的裝備，為“菜藍子”提供800...
-
安徽什么包裝設備網上價格「 上海臺智自動化」
其主要作用有以下幾點：(1)可**提高勞動生產率機械包裝比手工包裝快得多，如糖果包裝，手工包糖1min只能包十幾塊，而糖果包裝機每分鐘可達數百塊甚至上千塊，提高效率數十倍。(2)能有效地保證包裝質量機械包裝可根據包裝物品的要求，按照需要的形態、大小，得到規格一致的包裝物，而手工包裝是無法保證的。這對出口商品尤為重要，只有機械包裝，才能達到包裝規格化、標準化，符合**包裝的要求。(3)能實現手工包裝無法實現的操作有些包裝操作，如真空包裝、充氣包裝、貼體包裝、等壓灌裝等，都是手工包裝無法實現的，只能用機械包裝實現。(4)可降低勞動強度，改善勞動條件手工包裝的勞動強度很大，如用手工包裝體積大...
-
安徽什么是包裝設備降價「 上海臺智自動化」
加速進一步提高包裝機械裝備和生產線的可靠性、安全性、無人作業性等自動化水平。智能化將進入整個包裝機械裝備和生產線領域。當今世界，包裝機械裝備和生產線的更新換代遙遙**的首推日本，在這個領域賺取了大量美元。東南亞四小龍也步日本后塵，在包裝機械裝備和生產線的制造方面有不凡表現；在歐共體中，意大利的包裝機械裝備和生產線更新換代的步伐遠遠比其它成員國來得快。更新換代的方式是采取更換局部零、部件或關鍵性部件和關鍵性技術，從而達到更換一臺機組的目的，使原包裝機械裝備或生產線的生產能力、性能、效率、機型和組裝方式等得到更新。這樣對大部分部件、機組零件獲得重復利用，既達到提高裝備價值，且又節省了原材料...
-
安徽品質包裝設備價格優惠「 上海臺智自動化」
復合的如拉伸聚丙烯/聚乙烯、聚乙烯/玻璃紙/鋁箔。此外還有可熱封的材料等。包裝封口型式有枕式封口、三邊封口和四邊封口等。壓縮包裝機包裝設備其典型流程為：灌裝機使軟管容器定位，經計量充填后封固容器的尾端，然后送至裝盒機。裝盒機先將盒坯成形，將軟管裹以襯紙后，推入盒中封閉盒口。小盒經輸送裝置送到裝大盒機中堆疊。堆疊預定數量后，大盒坯以裹包的方式形成容器，與此同時將小盒裝入其中，并施膠封口。大盒輸送到裝箱機中堆疊，達到預定數量后裝入打開的箱中。裝箱后，由封箱貼條機將箱蓋施膠封口，并在蓋舌齊縫處貼以膠帶或使用捆扎機將箱捆扎牢固。液體灌裝機按灌裝原理可分為常壓灌裝機、壓力灌裝機和真空灌裝機。常壓...
-
遼寧什么是包裝設備成本價「 上海臺智自動化」
5.包裝容器制造機械產品的分類和名稱制造包裝容器，如桶、罐、盒、箱、瓶、袋的機器。此外，包裝設備又有多種分類方法。按功能可分為單功能包裝機和多功能包裝機；按使用目的可分為內包裝機和外包裝機；按包裝品種又可分為**包裝機和通用包裝機；按自動化水平分為半自動機和全自動機等。以下簡單介紹幾種包裝相關設備。裝盒機是用于產品銷售包裝的機械，它將經過計量的一份定量物料裝入盒中，并把盒的開口部分閉合或封固。裝箱機用于完成運輸包裝，它將包裝成品按一定排列方式和定量裝入箱中，并把箱的開口部分閉合或封固。裝盒機和裝箱機均有容器成形(或打開容器)、計量、裝入、封口等功能。成型-充填-封口包裝機是一種多功能的...
-
河南好的包裝設備參考價「 上海臺智自動化」
全省生物產業銷售收入將超過1800億元，保持年均增長30%以上，產業規模進入全國先進行列。強力助推南昌高新技術開發區、南昌小藍工業園、桑海生物醫藥產業園、灣里藥谷、宜春袁州醫藥工業園、樟樹福城醫藥園、吉安高新技術開發區、萍鄉宣風生物產業園、進賢醫療器械產業園等重大**園區的發展。“十二五”及至2020年期間生物和新醫藥市場增長速度將明顯高于其它產業市場的平均增長速度，作為新興產業之一的江西生物和新醫藥產業將迎來一個良好的發展機遇。CCPE展會概述CCPE中國（南昌）國際醫藥工業及技術展覽會是**重點支持發展的重要產業商貿平臺。旨在更好的宣傳服務江西省生物和新醫藥產業“十二五”發展規劃，...
-
江蘇好的包裝設備近期價格「 上海臺智自動化」
復合的如拉伸聚丙烯/聚乙烯、聚乙烯/玻璃紙/鋁箔。此外還有可熱封的材料等。包裝封口型式有枕式封口、三邊封口和四邊封口等。壓縮包裝機包裝設備其典型流程為：灌裝機使軟管容器定位，經計量充填后封固容器的尾端，然后送至裝盒機。裝盒機先將盒坯成形，將軟管裹以襯紙后，推入盒中封閉盒口。小盒經輸送裝置送到裝大盒機中堆疊。堆疊預定數量后，大盒坯以裹包的方式形成容器，與此同時將小盒裝入其中，并施膠封口。大盒輸送到裝箱機中堆疊，達到預定數量后裝入打開的箱中。裝箱后，由封箱貼條機將箱蓋施膠封口，并在蓋舌齊縫處貼以膠帶或使用捆扎機將箱捆扎牢固。液體灌裝機按灌裝原理可分為常壓灌裝機、壓力灌裝機和真空灌裝機。常壓...
-
江西口碑好包裝設備市場報價「 上海臺智自動化」
全省生物產業銷售收入將超過1800億元，保持年均增長30%以上，產業規模進入全國先進行列。強力助推南昌高新技術開發區、南昌小藍工業園、桑海生物醫藥產業園、灣里藥谷、宜春袁州醫藥工業園、樟樹福城醫藥園、吉安高新技術開發區、萍鄉宣風生物產業園、進賢醫療器械產業園等重大**園區的發展。“十二五”及至2020年期間生物和新醫藥市場增長速度將明顯高于其它產業市場的平均增長速度，作為新興產業之一的江西生物和新醫藥產業將迎來一個良好的發展機遇。CCPE展會概述CCPE中國（南昌）國際醫藥工業及技術展覽會是**重點支持發展的重要產業商貿平臺。旨在更好的宣傳服務江西省生物和新醫藥產業“十二五”發展規劃，...
-
吉林本地包裝設備價格實惠「 上海臺智自動化」
修改機器零部件結構，改變轉換操作時間，調節運轉速度，或變更零件及材料的輸入機構等。值得注意的是，在確定準備工作程序時，工作目標是在不**設計質量的前提下選定期望和合適的機器性能。設計質量包括若干項指標，例如，基本特性、功能特性、可靠性、耐久性(工作壽命)、可維持性、界面反應性、美學性、和設備信譽性等。通過性能目標的推薦和設計小組的協調，滿足用戶主要要求和適應用戶預算指標的一致性是不難達到的。（**險管理如果賣主已被選定，那么就要在設計方案確立之后，在報價**終確定之前，組織本公司有關人員討論一次。此時，要求開發廠提供這臺機器每一開發階段的完成方案。并同他們緊密合作以便認清投資風險及其產...
-
安徽本地包裝設備價格實惠「 上海臺智自動化」
兩家**大的信息源就是包裝企業大全(PackagingSourcebook)和包裝機械制造商協會(PMMI)。此外，按他們的建議和意見還可以查閱材料供應廠的名稱和情況。如果已經找到一批認為較合適的賣主后，就要通過他們了解生產企業的有關情況：技術力量、技術裝備、內部管理程序、質量管理、項目管理、交貨日期、售后服務等。（3）開發資金當項目計劃階段結束后，通過招標選擇生產企業后，一般情況下，生產廠家要求提供初期工程基金，作為支持詳細的一定價格的提案。如果沒有初期工程基金，賣主可能提出"估價"，以便比較一下他們的方案是否符合用戶的預算。要詳細的提案可能引起提供設計開發費用的問題，在此必須注意，...
-
浙江口碑好包裝設備報價表「 上海臺智自動化」
修改機器零部件結構，改變轉換操作時間，調節運轉速度，或變更零件及材料的輸入機構等。值得注意的是，在確定準備工作程序時，工作目標是在不**設計質量的前提下選定期望和合適的機器性能。設計質量包括若干項指標，例如，基本特性、功能特性、可靠性、耐久性(工作壽命)、可維持性、界面反應性、美學性、和設備信譽性等。通過性能目標的推薦和設計小組的協調，滿足用戶主要要求和適應用戶預算指標的一致性是不難達到的。（**險管理如果賣主已被選定，那么就要在設計方案確立之后，在報價**終確定之前，組織本公司有關人員討論一次。此時，要求開發廠提供這臺機器每一開發階段的完成方案。并同他們緊密合作以便認清投資風險及其產...
-
湖北品質包裝設備零售價格「 上海臺智自動化」
兩家**大的信息源就是包裝企業大全(PackagingSourcebook)和包裝機械制造商協會(PMMI)。此外，按他們的建議和意見還可以查閱材料供應廠的名稱和情況。如果已經找到一批認為較合適的賣主后，就要通過他們了解生產企業的有關情況：技術力量、技術裝備、內部管理程序、質量管理、項目管理、交貨日期、售后服務等。（3）開發資金當項目計劃階段結束后，通過招標選擇生產企業后，一般情況下，生產廠家要求提供初期工程基金，作為支持詳細的一定價格的提案。如果沒有初期工程基金，賣主可能提出"估價"，以便比較一下他們的方案是否符合用戶的預算。要詳細的提案可能引起提供設計開發費用的問題，在此必須注意，...
-
江蘇好的包裝設備近期價格「 上海臺智自動化」
加工機械|紙加工機械|吸塑機|分切機|紙成型機|開槽機|分切機|吹膜機|壓痕機|復合機|復合材料加工機械|擠出機|模切機包裝印刷機械雕刻機|數碼印刷機|打樣機|移印機|膠印機|絲印機|照排機|顯影機|烤版機|沖版機|凹印機|燙金機|切角機包裝制藥機械藥品包裝機械|藥物檢測設備|藥用粉碎機械|制藥用水設備|制劑機械|飲片機械|原料藥設備及機械|多種包裝制藥機械|其他包裝檢測設備稱重設備|轉速表|拉力測試儀|耐壓測試儀|密封實驗儀|精密聲級計|噪音測試儀|低真空計|摩擦系數儀器|溫度測試儀|電流電阻儀器|透氣、透濕性測試儀|百分表物流倉儲設備及系統托盤|條碼信息系統|立式回轉柜庫|堆垛起重...
-
黑龍江口碑好包裝設備降價「 上海臺智自動化」
英國的P.杜蘭德采用金屬容器保存食物，從而出現各種罐頭包裝食品。60年代以來，新材料逐漸代替傳統的包裝材料，特別是采用塑料包裝材料后，包裝機械發生重大變革。超級市場的興起，對商品的包裝提出了更新的要求。為保證商品輸送快捷安全，集裝箱應運而生，集裝箱體尺寸也逐漸實現了標準化和系列化，從而促使包裝機械進一步完善和發展。發展趨勢編輯語音近幾年，中國包裝行業的年增長率雖排名于傳統行業**，但要與國際市場接軌，就得加快包裝科技開發，使其向經濟、高效、多功能方向發展。根據中國國民經濟發展規劃和實現小康生活水平的需要，要為包裝工業、食品工業提供1000億元至2000億元的裝備，為“菜藍子”提供800...
-
遼寧通用包裝設備網上價格「 上海臺智自動化」
那么他們**適合負責產品交付前試驗檢查。他們可以成為用戶公司中有效的監管小組，起到降低延緩生產的風險的作用。此項審查，以確保計劃項目的順利進行。（5）項目管理任何機械設備的購置，**終目標都在于控制成本，確保質量和完成計劃。而這里的每一項都需要從賣主以及供應商那里了解協作配合、信息交流和采購批量等情況。在與賣主進行***設計審查時就要建立完整的項目管理計劃。要了解在實施本項目中他們要做的任務及其完成日期。把這些信息與重要的項目階段，例如設計審核、交付試驗、運輸和投人生產等相互聯系起來。如果項目計劃的完成時間安排太緊，那么，在制造機器設備期間可以考慮建立臨時性手工加工站。在這段時間內，或...