這種情況其實是比較常見的,在成品錄制結束之后,甲方表示文本需要額外增加,或者某個角色的臺詞臨時進行了修改。這些其實都屬于增加內容,是需要甲方額外增加費用的。所以,在正式錄音之前,配音員可以再和甲方確認一遍配音稿件錄制內容的正確性、完整性,以免增加不必要的麻煩。一般來說,我們提交的配音成品都是干音,如果甲方有增加背景音樂和音效的需求,是需要額外進行收費的。如果各位配音新人還不會使用AU,那可要抓緊學習了,對于配音員來說,AU使用可是一項必備的技能。VR配音就找博凱佳音。孟加拉語配音案例在產業的發展過程中,配音演員的數量和質量也在不斷提高。許多專業的配音培訓機構如北京電影學院、上海戲劇學院等高校,...
你是否覺得在發送了配音成品之后,就著整個配音工作已經結束了呢?其實不是哦,配音員也是要做好售后服務,讓日后的配音工作更好地進行的。如果確定是我們讀錯讀漏的話,那當然要配合修改了,因為配音員就是要根據文本來進行配音的。當然,有些動漫和影視配音,在確定口型沒問題的前提下,配音員可以做一些文本上的個人發揮。但是廣告、專題類型的文本,可是千萬不能有一點差錯的哦!所以,在交付成品之前,我們一定要養成反復審聽的好習慣,以免給甲方和中間商留下不好的印象,也會耽誤我們接下來的工作的。同時將國外的影視劇、動畫片、紀錄片翻譯制作成漢語、少數民族語等在國內媒體播出。越南語配音配音是指為影視、動畫、廣告、游戲等媒體作...
為視頻文件配音之前,先要把之前的聲音去掉。首先把要配音的視頻文件拖到軌道欄中,然后選中該視頻文件,點擊鼠標右鍵,彈出“視頻屬性”窗口,通過此窗口把“素材音量調節”調到小,然后點擊“保存”,保存成功后視頻文件是無聲的。另外,在配音錄音的過程中還要注意:1、選段。要根據自己的聲線選擇電影,年輕人的聲音不太適合莊重的電影,比較好把握的是動漫和喜劇。2、感情投入要充分。音調起伏變化要符合劇情,而且要全身心投入。這點在配音錄音過程中是相當重要的,也是被提及次數多的。北京配音就找博凱佳音。影視配音聯系你是否覺得在發送了配音成品之后,就著整個配音工作已經結束了呢?其實不是哦,配音員也是要做好售后服務,讓日后...
在當代社會中,隨著各行各業的蓬勃發展,聲音作為一種重要的媒介,扮演著連接人們的橋梁。而在這個快節奏、信息的時代,人們更加追求多樣化、個性化的內容。正是在這個背景下,配音產業得到了迅猛的發展。作為該領域的佼佼者,博凱佳音以其獨特的初心和始終堅持聲音表達的魅力,成為眾多用戶心目中的優先。在配音領域,博凱佳音一直不斷成長,努力耕耘,不僅在國內市場上成為配音領域的先行品牌,也有著全語種配音的清晰目標,品牌成立17年來,博凱佳音始終不忘初心,為各行業客戶提供更好的配音。博凱佳音會根據客戶需求提高配音質量,優化配音元素,使您的廣告片真正做到先聲奪人、一鳴驚人。杭州話配音網站隨著中國電影、電視劇、動畫片等影...
我們不需要像專業人員一樣對AU非常熟悉,只需要學會AU的基本操作,掌握這4個基本本領:降噪、剪輯、修音、加背景音樂,這樣就可以了。配音成品都是在甲方確認了試音之后才進行錄制的。因稿件的不同,播報的題材不同,配音員狀態的不同,終錄制的聲音有可能存在一定的差異。如果確實是配音員錄制不認真導致情緒、語氣、節奏上有問題,可以根據甲方的需求進行重新錄制。如果甲方表示想更換一位配音員要求我們退款,這種要求就比較不合理了。的確,在聲音制作需求環節中,往往客戶想要的東西,和客戶實際上得到的東西總會有一絲絲微妙的差距。新聞配音就找博凱佳音。中譯英配音公司博凱佳音始終堅持將藝術與商業相結合。博凱佳音一直以來都深知...
聲音彈性的訓練:1,擴展音域,加大音量,控制氣息。注意聲音的高低,強弱,虛實,剛柔,厚薄,明暗等變化。2.刻意夸大,聲音運動幅度大,用丹田氣。⑦吐字歸音訓練普通話音節分為聲母,韻母,聲調,即字頭,字頸,字腹,字尾,字神,在播報中,播音員吐字清晰,聲音飽滿是基礎的要求。①字頭:咬住彈出,部位準確氣息飽滿結實有力短暫敏感干凈利落②字頸:定型標準過渡柔和肌肉緊張次于聲母音短氣弱準確自然③字腹:拉開立起氣息均勻音長聲響圓潤飽滿窄韻寬發寬韻窄發前音后發后音前發圓唇扁發扁唇圓發。云南配音就找博凱佳音。印尼語配音技術配音是指為影視、動畫、廣告、游戲等媒體作品中的角色或旁白進行聲音表演的一種藝術形式。配音的作...
在產業的發展過程中,配音演員的數量和質量也在不斷提高。許多專業的配音培訓機構如北京電影學院、上海戲劇學院等高校,以及一些專業的配音公司如北京紅岸、上海飛燕等,都在為配音行業輸送的人才。此外,中國也在積極推動配音行業的規范化和專業化發展,例如制定相關政策、設立行業協會等。雖然配音行業的需求不斷擴大,但目前仍然存在人才儲備不足的問題。一方面,配音演員的專業素質參差不齊,部分演員缺乏系統的專業培訓;另一方面,的配音演員往往備受矚目,競爭激烈,導致一些有潛力的新人難以脫穎而出。課件配音就找博凱佳音。廣播配音聯系近幾年配音類節目以及廣播劇等配音作品都非常紅火,配音這個職業也漸漸為大眾所知。目前喜歡配音以...
雖然配音行業已經取得了一定的發展,但產業鏈的整體水平仍有待提高。在配音制作的各個環節中,如錄音、后期制作等,仍然存在一些技術瓶頸和服務質量不高的問題。此外,配音行業的版權保護意識也有待加強,以避免侵權現象的發生。隨著配音行業的快速發展,市場競爭日益激烈。為了吸引觀眾和提高市場份額,各家影視制作公司紛紛加大投入,爭奪質量資源。這使得配音行業的盈利空間受到一定程度的壓力。雖然中國的配音作品在國內外市場上取得了一定的成績,但與國際先進水平相比仍有一定差距。在語音、語調、情感表達等方面,仍有提升的空間。因此,提高配音行業的國際化水平是中國配音產業未來發展的重要課題。博凱佳音組建專門外語團隊,配合北斗學...
通過發聲來訓練你的氣息和共振,這就要求你每天通過張口做出不同的嘴型,發出不同的聲音來達到訓練的效果,比如厥唇,就是使勁讓你的唇部往外伸的過程,又或者抿嘴的過程,就是努力讓我們的唇往旁邊據,這些動作都需要你經常和長期的訓練才能到達訓練你唇部肌肉的效果,嘴巴肌肉發達了,你使用他們進行配音的時候才可以長期做出不同的嘴型和動作,并且不容易感覺疲勞。這些就是我們對于本身的訓練,然后就是當你選擇不同的題材來進行配音的時候,也要注意使用不同的技巧,比如新聞題材,新聞要求主持人發音字正腔圓,感情嚴肅,所以你就不用太夸張的配音,以防配音過于夸張,不夠自然。又或者你配音的是動漫人物,那么這些就需要你發音夠突出,夠...
博凱佳音是一家專業的配音公司,自成立以來,始終致力于為品牌和廣告客戶提供好的聲音服務。公司擁有一支經驗豐富、技藝高超的配音團隊,涵蓋了多種語言和聲音類型,能夠滿足不同客戶的需求。博凱佳音以其專業、可靠和創新的服務贏得了眾多客戶的信任和贊譽,成為行業的先行者。博凱佳音在發展過程中注重不斷提升配音團隊的專業水平和技術能力。嚴格篩選配音演員,確保每一位配音演員都具備有經驗的聲音表現力和情感傳遞能力。同時,博凱佳音也積極引進先進的錄音設備和技術工具,以確保高質量的音頻制作和后期處理。這種不斷追求更好的精神使得博凱佳音在商業配音領域取得了好的成績。游戲配音就找博凱佳音。廣播配音技術給視頻加上音頻應該算是...
有些配音公司主攻有聲作品,有些配音公司傾向于二次元領域,而有些則是大量接影視劇。你一開口就是個錄影視劇的嗓子(聲音樸實,像演員同期聲),非要去主攻游戲、動漫方向的二次元公司學配音,結果發現自己試音試不上,于是開始抱怨,為什么自己的聲音不好聽,難道“素”也是罪過嗎?真的是何苦來哉。“配音演員”之所以有演員兩個字,是因為配音離不開表演。每一堂表演課都對今后的配音生涯起著至關重要的作用。老師教的方法好好學,回家仔細琢磨。別“進棚來精神,表演課打瞌睡”。博凱佳音廣告配音提供不同風格配音需求,幫您樹立社會印象和文化印象,同時幫助品牌構建商業印象。商業配音技術技術創新與人才培養:博凱佳音也一直加強技術創新...
在我國上世紀的譯制片和動畫片中,一直采用專業配音演員的模式,如在60年代的國產動畫《大鬧天宮》的配音就是由邱岳峰、畢克等人完成;80年代的《非凡的公主希瑞》中鄭建初給希瑞配音;董浩和李楊塑造的米老鼠和唐老鴨形象更是膾炙人口,家喻戶曉。影視配音基本上是采取先錄對白,再錄動效,再錄音樂,混合在一起的工藝。我們語言工作者在進行配音創作時應該注意以下方法:1、語言狀態與舞臺上主持的要求正好相反,后期配音一定要松弛自然。不要求音調與音節的伸展,別刻意追求單色響亮清甜,任何夸張與做作都會失真,聲音狀態應依照生活自然。四川配音就找博凱佳音。角色模仿配音服務通過發聲來訓練你的氣息和共振,這就要求你每天通過張口...
,人工智能生成的聲音合成視頻并不適合人物口播類視頻,因為口型對不上。除非你愿意花時間逐視頻片段去人工調整,這種方式的效率非常低。我在這里要向大家推薦一種可以通過AI自動對口型的人物視頻配音方法,整個處理過程需要不到半小時。在摸索這種方法時,我花費了多個,錯過了多個睡美容覺的夜晚。在處理視頻素材過程中,我遇到了麻煩,因為它無法從高清視頻中提取幀。為了保證視頻質量,我通常都使用高清(2k,4k或1080P)進行導出,但是這個項目不支持高清格式,無奈之下我降低了視頻質量,才讓它正常運行。因此,我才明白為什么它需要結合GFPGAN這個項目了。南京配音就找博凱佳音。保加利亞語配音網站發展趨勢與展望1.提...
發展趨勢與展望1.提高人才培養質量:加強配音行業的人才培養工作,提高學員的專業素質和實踐能力。同時,鼓勵更多的優秀人才投身于配音行業,為行業的發展注入新的活力。2.完善產業鏈條:推動配音行業的技術升級和服務創新,優化錄音、后期制作等環節,提高整體服務質量。此外,加強版權保護意識,維護行業的合法權益。3.深化市場:鼓勵影視制作公司加大對配音行業的投入,提高作品的質量和市場競爭力。同時,引導觀眾樹立正確的消費觀念,支持的配音作品。4.提升國際化水平:加強對外交流與合作,引進國外先進的配音技術和理念,提升國內配音行業的國際影響力。深圳配音就找博凱佳音。少兒配音服務博凱佳音的聲音表達不僅局限于文本本身...
這種情況其實是比較常見的,在成品錄制結束之后,甲方表示文本需要額外增加,或者某個角色的臺詞臨時進行了修改。這些其實都屬于增加內容,是需要甲方額外增加費用的。所以,在正式錄音之前,配音員可以再和甲方確認一遍配音稿件錄制內容的正確性、完整性,以免增加不必要的麻煩。一般來說,我們提交的配音成品都是干音,如果甲方有增加背景音樂和音效的需求,是需要額外進行收費的。如果各位配音新人還不會使用AU,那可要抓緊學習了,對于配音員來說,AU使用可是一項必備的技能。好的動畫配音演員一定是與動畫角色高度契合的,忠實于動畫中的角色形象,在此基礎上還要有一定的創造力。中國臺灣方言配音制作氣息就不必多說了,但是不要拿播音...
此外,配音演員的工作也將更加多元化和國際化。他們需要掌握多種語言和方言,以便為全球市場提供服務。這也意味著配音演員需要更加了解不同文化和語言的差異,以便更好地為客戶提供服務。因此,配音演員的職業前景非常廣闊。他們需要不斷提高自己的技能和能力,以適應這個不斷變化的行業。同時,他們也需要了解不同文化和語言的差異,以便更好地為客戶提供服務。在當今社交媒體盛行的時代,視頻已經成為了網絡上很受歡迎的表達方式之一。當你想把自己的課程、游戲視頻、或者創意作品分享到社交媒體上時,重要的就是視頻質量。紀錄片配音有很多情緒表達,或者贊揚,或者憤怒,或者悲傷,或者喜悅,博凱佳音的配音員都會充分展示出來。配音配音演員...
隨著全球化的加速,配音演員的未來將更加多元化和國際化。在過去,大多數配音演員只需要掌握本國語言即可,但現在他們需要掌握多種語言和方言。此外,隨著全球市場的擴大,越來越多的電影、電視劇和游戲需要配音演員為其提供服務。這也意味著配音演員需要更加了解不同文化和語言的差異,以便更好地為客戶提供服務。另外,隨著技術的不斷進步,配音演員也需要不斷學習和適應新的技術。例如,虛擬現實和增強現實等新技術需要更加情感化和個性化的配音,這需要配音演員具備更高的技能和能力。專題片配音就找博凱佳音。印尼語配音技術我們學習配音的方法,肯定需要一個基礎的自我素質,比如,愿意吃苦付出努力,不怕困難努力征服,我們談一個條件,你...
發展趨勢與展望1.提高人才培養質量:加強配音行業的人才培養工作,提高學員的專業素質和實踐能力。同時,鼓勵更多的優秀人才投身于配音行業,為行業的發展注入新的活力。2.完善產業鏈條:推動配音行業的技術升級和服務創新,優化錄音、后期制作等環節,提高整體服務質量。此外,加強版權保護意識,維護行業的合法權益。3.深化市場:鼓勵影視制作公司加大對配音行業的投入,提高作品的質量和市場競爭力。同時,引導觀眾樹立正確的消費觀念,支持的配音作品。4.提升國際化水平:加強對外交流與合作,引進國外先進的配音技術和理念,提升國內配音行業的國際影響力。有聲書配音就找博凱佳音。影視譯制配音案例隨著全球化的加速,配音演員的未...
我們學習播音的方法,肯定需要一個基礎的自我素質,比如,愿意吃苦付出努力,不怕困難努力征服,我們談一個條件,你有師傅帶你嗎?很多人會無奈的搖搖頭,我網上有資料可以扒拉,沒師傅。那你這些網上的資料,你又學會了多少呢?真的好師傅是一個活物,不是網上冰冷的文字,不是機械的內容,是能夠根據你的問題來解決你的問題的,而不是你越學越迷茫的糾結。從事語言表達的藝術家,應該在忠于生活語言的基礎上,對書面或自己的腹稿,提綱進行第二次創作。從無聲變為有聲的,從文字的變為口頭的。這就需要有良好的發聲狀態,標準的語音,完美的吐字歸音。我們的語言不能再大自然的生活語言,而是要高于生活語言的藝術語言。重慶配音就找博凱佳音。...
配音是指為影視、動畫、廣告、游戲等媒體作品中的角色或旁白進行聲音表演的一種藝術形式。配音的作用非常重要,它可以為角色賦予聲音和情感,增強觀眾對角色的認同感和代入感。同時,配音也可以幫助觀眾更好地理解故事情節和角色的內心世界。配音的類別主要包括動畫配音、電影配音、廣告配音、游戲配音等。支持的國產影視作品走出國門,讓世界了解中國的聲音。總之,當下中國的配音行業正處于快速發展階段,面臨著諸多機遇和挑戰。只有不斷推進行業創新,培養優秀人才,完善產業鏈條,才能實現行業的可持續發展,為中國電影、電視劇、動畫片等影視作品提供更質量的配音服務。云南配音就找博凱佳音。波斯語配音網站博凱佳音的聲音表達不僅局限于文...
近年來,隨著廣告行業的不斷發展,廣告配音也成為了行業的新寵。越來越多的廣告公司開始注重廣告的聲音表現,通過配音來傳遞產品的特點和品牌形象。在這個背景下,配音演員備受矚目。他們通過聲音的表達和演技的發揮,為廣告賦予了更加生動和吸引人的特點。同時,配音演員也因此獲得了更多的機會和認可,成為了廣告行業中的重要一環。近日,由英國動畫公司制作的《小豬佩奇》系列電影在全球上映,引發了一股配音熱潮。該系列電影以可愛的動畫形象和溫馨的故事情節贏得了全球觀眾的喜愛,而其中的配音表演更是成為了一大亮點。不少明星紛紛加入到配音的行列中,為電影中的角色賦予了生動的聲音和個性。觀眾們紛紛表示,配音的精彩表演讓他們更加投...
如果確實是配音員錄制不認真導致情緒、語氣、節奏上有問題,可以根據甲方的需求進行重新錄制。如果甲方表示想更換一位配音員要求我們退款,這種要求就比較不合理了。的確,在聲音制作需求環節中,往往客戶想要的東西,和客戶實際上得到的東西總會有一絲絲微妙的差距。創作內容的個性化需求,讓很多客戶在對音頻的需求中也是多種多樣,配音員做好自己的工作就可以了。至于藝術上的審美和發揮,我們可以在一些創造性的配音領域再進行試驗。視頻配音就找博凱佳音。瑞典語配音制作在當代社會中,隨著各行各業的蓬勃發展,聲音作為一種重要的媒介,扮演著連接人們的橋梁。而在這個快節奏、信息的時代,人們更加追求多樣化、個性化的內容。正是在這個背...
近年來,隨著廣告行業的不斷發展,廣告配音也成為了行業的新寵。越來越多的廣告公司開始注重廣告的聲音表現,通過配音來傳遞產品的特點和品牌形象。在這個背景下,配音演員備受矚目。他們通過聲音的表達和演技的發揮,為廣告賦予了更加生動和吸引人的特點。同時,配音演員也因此獲得了更多的機會和認可,成為了廣告行業中的重要一環。近日,由英國動畫公司制作的《小豬佩奇》系列電影在全球上映,引發了一股配音熱潮。該系列電影以可愛的動畫形象和溫馨的故事情節贏得了全球觀眾的喜愛,而其中的配音表演更是成為了一大亮點。不少明星紛紛加入到配音的行列中,為電影中的角色賦予了生動的聲音和個性。觀眾們紛紛表示,配音的精彩表演讓他們更加投...
此外,配音演員的工作也將更加多元化和國際化。他們需要掌握多種語言和方言,以便為全球市場提供服務。這也意味著配音演員需要更加了解不同文化和語言的差異,以便更好地為客戶提供服務。因此,配音演員的職業前景非常廣闊。他們需要不斷提高自己的技能和能力,以適應這個不斷變化的行業。同時,他們也需要了解不同文化和語言的差異,以便更好地為客戶提供服務。在當今社交媒體盛行的時代,視頻已經成為了網絡上很受歡迎的表達方式之一。當你想把自己的課程、游戲視頻、或者創意作品分享到社交媒體上時,重要的就是視頻質量。博凱佳音廣告配音提供不同風格配音需求,幫您樹立社會印象和文化印象,同時幫助品牌構建商業印象。在線配音價格發展趨勢...
配音演員需要不斷提高自己的技能和能力,以適應這個不斷變化的行業。他們需要學會如何與新技術合作,以提供更好的服務。同時,他們也需要了解不同文化和語言的差異,以便更好地為客戶提供服務。配音演員是一個非常有前途的職業。隨著全球市場的擴大,越來越多的電影、電視劇和游戲需要配音演員為其提供服務。這也意味著配音演員的需求將不斷增加。同時,隨著技術的不斷進步,配音演員也將有更多的機會。例如,虛擬現實和增強現實等新技術需要更加情感化和個性化的配音,這需要配音演員具備更高的技能和能力。博凱佳音在選擇配音演員時,要了解他們的聲音特征,一般有高低、粗細之分。除聲音特征外,還有語言特征。挪威語配音這種情況其實是比較常...
雖然配音行業已經取得了一定的發展,但產業鏈的整體水平仍有待提高。在配音制作的各個環節中,如錄音、后期制作等,仍然存在一些技術瓶頸和服務質量不高的問題。此外,配音行業的版權保護意識也有待加強,以避免侵權現象的發生。隨著配音行業的快速發展,市場競爭日益激烈。為了吸引觀眾和提高市場份額,各家影視制作公司紛紛加大投入,爭奪質量資源。這使得配音行業的盈利空間受到一定程度的壓力。雖然中國的配音作品在國內外市場上取得了一定的成績,但與國際先進水平相比仍有一定差距。在語音、語調、情感表達等方面,仍有提升的空間。因此,提高配音行業的國際化水平是中國配音產業未來發展的重要課題。如果您的品牌想要改變自身定位,改變固...
聲音彈性的訓練:1,擴展音域,加大音量,控制氣息。注意聲音的高低,強弱,虛實,剛柔,厚薄,明暗等變化。2.刻意夸大,聲音運動幅度大,用丹田氣。⑦吐字歸音訓練普通話音節分為聲母,韻母,聲調,即字頭,字頸,字腹,字尾,字神,在播報中,播音員吐字清晰,聲音飽滿是基礎的要求。①字頭:咬住彈出,部位準確氣息飽滿結實有力短暫敏感干凈利落②字頸:定型標準過渡柔和肌肉緊張次于聲母音短氣弱準確自然③字腹:拉開立起氣息均勻音長聲響圓潤飽滿窄韻寬發寬韻窄發前音后發后音前發圓唇扁發扁唇圓發。公司頭部配音老師為成都地鐵常年持續提供聲源;貴州話配音技術配音不是單純的進行發聲。而是需要通過聲音去傳達原作者個人的情感,將這種...
未來,博凱佳音有望在跨媒體整合、國際化市場拓展、技術創新與人才培養以及品牌合作方面實現更大的突破。盡管博凱佳音在商業配音領域取得了巨大的成功,但隨時時代的發展,也面臨著一些新挑戰。商業配音作為品牌傳播的重要組成部分,將在全球范圍內持續發展。博凱佳音將繼續**行業發展,為客戶提供更好的聲音服務,以滿足不斷變化的市場需求。在博凱佳音的帶領下,商業配音行業將迎來更加光明的未來。讓我們期待著商業配音的發展與創新,感受聲音的魅力和品牌的力量!宣傳片配音就找博凱佳音。活潑的配音員隨著全球電影、電視劇和動畫片的不斷增多,配音行業迎來了新的發展機遇。配音不僅是簡單的聲音替換,它已經成為了一門藝術,為觀眾帶來了...
未來,博凱佳音有望在跨媒體整合、國際化市場拓展、技術創新與人才培養以及品牌合作方面實現更大的突破。盡管博凱佳音在商業配音領域取得了巨大的成功,但隨時時代的發展,也面臨著一些新挑戰。商業配音作為品牌傳播的重要組成部分,將在全球范圍內持續發展。博凱佳音將繼續**行業發展,為客戶提供更好的聲音服務,以滿足不斷變化的市場需求。在博凱佳音的帶領下,商業配音行業將迎來更加光明的未來。讓我們期待著商業配音的發展與創新,感受聲音的魅力和品牌的力量!對于博凱佳音的動畫配音演員來說,重要的是找到角色所處狀態和與之對應的聲音。機器人配音詢價我們學習配音的方法,肯定需要一個基礎的自我素質,比如,愿意吃苦付出努力,不怕...
配音分為很多類型,但是語氣變化是雷打不動至關重要的。讓你的語流有高有低,有快有慢有強有弱有虛有實。首先,鍛煉氣息的彈性。利用腰腹部和膈肌的彈動力,完成對聲音的變化。聲音語氣要有多樣的變化性。可以用短促有力的聲音發“嘿哈!”(像打太極拳一樣你可以配合拳擊動作),還可以發“哎!”的音(請配合受到驚嚇的表情)其次,情感不同語氣自然不同了,要學會區分語氣。先去理解和分析,看臺詞中情緒有哪些變化,角色性格是什么。同時將國外的影視劇、動畫片、紀錄片翻譯制作成漢語、少數民族語等在國內媒體播出。哈薩克語配音我們學習播音的方法,肯定需要一個基礎的自我素質,比如,愿意吃苦付出努力,不怕困難努力征服,我們談一個條件...