由于Rec.2020與Rec.709的色域范圍不同,在4K超高清變換成高清節目后,會出現較嚴重的亮度信號、色度信號溢出的現象。為了節目效果的完美呈現,在前期調試、拍攝、錄制、后期處理、播出各個過程中,實現比較好效果設置(包括舞臺燈光效果設置和攝像機調試、系統設置等)顯得十分關鍵,特別是色彩矩陣的應用、色彩飽和度的調節、灰度和黑平衡的控制。因此,視覺總監或視覺工程師的工作崗位也更加凸顯出重要性。建議前后期色彩調試由同一個人員或同一個團隊全部解決舞臺設計影視制作音響燈光聯系四川全合文化傳媒有限公司。山東舞臺影視制作影視器材影視制作為了解決4K電視畫面在低照度情況下容易虛焦、噪點多、景深淺的問題,同...
面光照度的需求與攝像機的靈敏度和光圈值的需求有很大的關系。由于在同樣尺寸大小的感光元器件上的像素數量增加了很多,導致靈敏度降低,同一光圈值下,得到同等亮度畫面的照度需求就提高。同時,由于長期觀看畫面明亮的Rec.709色域SDR畫面,造成電視觀眾主觀上更喜歡明亮的4K HDR畫面,而要想得到更明亮的4K HDR畫面,就需要有更明亮的現場或更大的光圈。由于HDR的存在,強光動態效果就變得不明顯;由于超高分辨率的存在,背景的虛化就會變難;由于面光高照度的存在,現場的藝術效果也有所減弱。舞臺設計影視制作舞臺設計聯系四川全合文化傳媒有限公司。河南舞臺制作影視制作影視制作影視攝影與制作專業(影視制作方向...
圖片攝影創作、數字電視制作技術、影視作品分析、電視解說詞寫作、非線性編輯、電視攝像造型、照明技術與技巧、影視聲音、劇本寫作、視聽語言、電視節目讀解、電視包裝設計、紀錄片賞析、演播室節目制作、音樂電視創作、電視文藝、電視欄目策劃、電視廣告、影視導演、中外電影史、影視剪輯技巧、電視新聞等。圖片攝影創作、數字電視制作技術、影視作品分析、電視解說詞寫作、非線性編輯、電視攝像造型、照明技術與技巧、影視聲音、劇本寫作、視聽語言、電視節目讀解、電視包裝設計、紀錄片賞析、演播室節目制作、音樂電視創作、電視文藝、電視欄目策劃、電視廣告、影視導演、中外電影史、影視剪輯技巧、電視新聞等。舞臺設計影視制作技術開發聯系...
《影視光線設計》課程旨在通過燈光原理與影視布光知識的學習,使同學們熟練掌握燈光設計與影視制作的方法和步驟,具備探究設計燈光的能力,并能靈活運用在短片仿拍中。課程按照“電影光線分析一器材操作實踐一仿拍名片”的架構分為三個階段,循序漸進、逐層推進。《影視光線設計》課程旨在通過燈光原理與影視布光知識的學習,使同學們熟練掌握燈光設計與影視制作的方法和步驟,具備探究設計燈光的能力,并能靈活運用在短片仿拍中。課程按照“電影光線分析一器材操作實踐一仿拍名片”的架構分為三個階段,循序漸進、逐層推進。音響影視制作聯系四川全合文化傳媒有限公司。山西燈光影視制作影視制作影視制作為什么要“摳綠”?簡單解釋因為人身體發...
電影對畫面色調風格的把控為4K超高清電視制作提供了很好的參考。更多的色彩和細節,只有經過“篩選”,才能優化出符合主題氣質的畫面調性。4K畫面所包含更多層次、更加細膩、寬色域的意義并不是要全部展現出來才好,而是意味著會給創作者更多的選擇權。電影對畫面色調風格的把控為4K超高清電視制作提供了很好的參考。更多的色彩和細節,只有經過“篩選”,才能優化出符合主題氣質的畫面調性。4K畫面所包含更多層次、更加細膩、寬色域的意義并不是要全部展現出來才好,而是意味著會給創作者更多的選擇權。設備影視制作道具租賃聯系四川全合文化傳媒有限公司。遼寧舞臺影視制作影視制作影視制作“視頻平臺的收入主要源自會員費和廣告業務,...
影視行業遵循著“內容為王”的鐵律,平臺的競爭力在于持續制造“爆款”。多位業內人士告訴記者,平臺以直接或間接方式入股、投資內容制作公司,一是能獲得穩定的內容供給,減少尋找項目的交易成本;二是使營收渠道多元化,加速企業布局一體化,提升平臺運營效率。本期特別策劃,《綜藝報》梳理騰訊系、阿里系、百度系(以愛奇藝為主)投資的影視制作公司,盤點各平臺戰略投資影視制作公司的“版圖”。影視行業遵循著“內容為王”的鐵律,平臺的競爭力在于持續制造“爆款”。多位業內人士告訴記者,平臺以直接或間接方式入股、投資內容制作公司,一是能獲得穩定的內容供給,減少尋找項目的交易成本;二是使營收渠道多元化,加速企業布局一體化,提...
電視攝影棚燈光簡單的解釋:“就是在一個設備完善的空間里,燈光工作人員配合電視攝影機對光的需求,完成節目的錄制。”不過在談到電視燈光之前,不得不稍微介紹一下燈光的歷史—從歷史來看,在戲劇源起的希臘悲劇時代即在莎士比亞做演出并留下偉大劇作的十六世紀也沒有受重視。因為一直以來,戲劇因為光線的限制大多選擇在白天作戶外的演出,如果想在室內欣賞,照明便只是一般宮廷里的燭火。后來換成了油燈或煤氣燈,但也只是照明而已,隨著燈泡的發明讓各種燈具在劇場上大放異彩,劇場燈光設計也成為一個很重要的職務,然而隨著科技愈來愈進步,電影電視的發明讓燈光不再只是服務于肉眼,各種對光不同的需求的視覺影像不斷出現如電影燈光、電視...
“一個攝制組基礎的工作部門,是化妝、服裝、道具、照明等,現在很多攝制組在這些部門用的都是沒有任何影視專業技能的農民工,走的都是熟人介紹途徑。”馮小剛委員說的這一現象,來自于他自身經歷。“我拍《1942》時,攝制組里800人,絕大多數都沒有受過專業訓練,沒有電影的常識和技能,得靠攝制組來掃盲,極大影響了電影事業的發展。”“一個攝制組基礎的工作部門,是化妝、服裝、道具、照明等,現在很多攝制組在這些部門用的都是沒有任何影視專業技能的農民工,走的都是熟人介紹途徑。”馮小剛委員說的這一現象,來自于他自身經歷。“我拍《1942》時,攝制組里800人,絕大多數都沒有受過專業訓練,沒有電影的常識和技能,得靠攝...
圖片攝影創作、數字電視制作技術、影視作品分析、電視解說詞寫作、非線性編輯、電視攝像造型、照明技術與技巧、影視聲音、劇本寫作、視聽語言、電視節目讀解、電視包裝設計、紀錄片賞析、演播室節目制作、音樂電視創作、電視文藝、電視欄目策劃、電視廣告、影視導演、中外電影史、影視剪輯技巧、電視新聞等。圖片攝影創作、數字電視制作技術、影視作品分析、電視解說詞寫作、非線性編輯、電視攝像造型、照明技術與技巧、影視聲音、劇本寫作、視聽語言、電視節目讀解、電視包裝設計、紀錄片賞析、演播室節目制作、音樂電視創作、電視文藝、電視欄目策劃、電視廣告、影視導演、中外電影史、影視剪輯技巧、電視新聞等。音響影視制作舞臺設備聯系四川...
“視頻平臺的收入主要源自會員費和廣告業務,但當前的會員費漲價不能解決扭虧為盈的根本性問題,廣告收入則受制于宏觀經濟。平臺如果沒辦法在收入端實現盈利改善,就只能降本增效;而降本增效比較好的辦法就是把控環節;把控環節比較好的辦法就是去投資這些環節。”他表示,BAT頻繁投資創作型影視公司,就是想在內容端持續發力,用好故事打動觀眾,用好故事提振市場。“視頻平臺的收入主要源自會員費和廣告業務,但當前的會員費漲價不能解決扭虧為盈的根本性問題,廣告收入則受制于宏觀經濟。平臺如果沒辦法在收入端實現盈利改善,就只能降本增效;而降本增效比較好的辦法就是把控環節;把控環節比較好的辦法就是去投資這些環節。”他表示,B...
燈光技術人員可以運用基本的亮度關系和色彩對比關系來解決,通過明暗對比(切割燈具為光區的控制提供便利)、色彩對比(4K寬色域為色彩的對比提供較大的優勢)來實現層次的取舍和解決“景深淺”的問題(圖6)。當然,在有LED屏幕的錄制現場,景深問題就更加復雜,需要根據節目的制作風格、場景的效果需求進行一定平衡與取舍,建議LED屏幕的畫面亮度必須可控。燈光技術人員可以運用基本的亮度關系和色彩對比關系來解決,通過明暗對比(切割燈具為光區的控制提供便利)、色彩對比(4K寬色域為色彩的對比提供較大的優勢)來實現層次的取舍和解決“景深淺”的問題(圖6)。當然,在有LED屏幕的錄制現場,景深問題就更加復雜,需要根據...
從去年年底到現在,各大視頻平臺紛紛表示要降本增效、提質減量。反饋在內容投入端便是項目過審量縮減;反饋在會員業務層面,騰訊視頻、愛奇藝、咪咕視頻等主流長視頻平臺,紛紛宣布上調會員價格,彌補虧損。盡管平臺的日子并不好過,但各平臺依然出手闊綽地投資內容制作公司,背后原因何在?易觀分析文娛研究總監廖旭華告訴《綜藝報》記者,“對于平臺而言,在存量市場的競爭愈發激烈的環境下,平臺與內容的協同互補尤為重要,因此平臺更需要穩定的、可控的質量精品內容供應。另外,各平臺手里都握有待開發IP,需要專業制作團隊協助平成這些IP的影視化。音響影視制作制作聯系四川全合文化傳媒有限公司。吉林音響影視制作道具租賃影視制作噪點...
4K超高清節目制作不僅要符合制播的技術規范,還要發揮好4K超高清技術在藝術創作上的優勢。視覺質量的管控顯得更加重要,而且必然前置到每個關鍵生產節點上(如電視燈光設計師對藝術氛圍的把控和視頻技術的了解、電視畫面的構圖呈現、攝像機的技術信息和參數設定、4K超高清與高清變換的動態調節和色彩矩陣調節等)。這需要電視制作的技術創作人員從上至下(包括節目編導、攝像師、舞美燈光)重視對節目視覺質量的綜合控制與管理,需要節目制作人員對4K超高清節目制作規范的統一認知與共同遵守,這樣才能更好地使用超高清技術為電視節目的藝術創作提供更大的創新空間。影視制作影視器材聯系四川全合文化傳媒有限公司。湖北舞臺制作影視制作...
在色彩上,從Rec.709(高清色域范圍標準)到Rec.2020(4K色域范圍標準),增加一倍多。Rec.2020覆蓋75.8%的CIE1931色彩空間,Rec.709所占面積只覆蓋35.9%,如圖1所示。寬色域將帶來更多、更豐富的色彩,更加貼近真實。寬容度動態范圍的提升更是“神來之筆”,從SDR(標準動態范圍成像)到HDR(高動態范圍成像),改變了過去體現不了高亮、高亮部分沒有細節、亮暗不能兼得的情況。觀眾可以更加逼真地看到各種亮度細節,無論白天還是黑夜、高光還是暗部,各種層次都能純粹真實呈現。影視制作影視器材聯系四川全合文化傳媒有限公司。廣東設備影視制作服化道影視制作“一個攝制組基礎的工作...
要理解4K超高清電視制作畫面的需求,首先應該了解4K超高清制作的特點。在人們的印象中,電視畫面由“高清”時代跨進“4K超高清”時代,比較大的變化是電視畫面變得更加清晰。但在筆者看來,4K超高清時代來臨的意義,應該是一種“多維度”的提升,分別是空間分辨率、灰度分辨率、時間分辨率、彩色分辨率、寬容度動態范圍。要理解4K超高清電視制作畫面的需求,首先應該了解4K超高清制作的特點。在人們的印象中,電視畫面由“高清”時代跨進“4K超高清”時代,比較大的變化是電視畫面變得更加清晰。但在筆者看來,4K超高清時代來臨的意義,應該是一種“多維度”的提升,分別是空間分辨率、灰度分辨率、時間分辨率、彩色分辨率、寬容...
“資本捆綁”給影視行業帶來何種影響?拿到平臺真金白銀的投資,對于影視制作公司來說意味著什么?回答這些問題,可以先來看看當下劇集制作公司與視頻平臺之間的兩種主要合作模式:第一種是版權劇,即平臺向劇集公司購買版權,在平臺播放。此種模式的優勢是版權劇一般制作精良,具有一定的IP影響力,是平臺“拉新”神器,劣勢是版權費高昂,擠壓平臺的利潤空間;第二種為定制劇,平臺自己選擇題材、提供IP并負責發行,劇集公司主要負責劇集制作,拍好后放在平播。對于平臺來說,定制劇可以更有效地控制成本,但前期需要平臺大量墊資,投資風險由平臺承擔。對于影視公司來說,定制劇雖然利潤較低,但不用承擔劇集積壓的風險。舞臺制作影視制作...
為什么要“摳綠”?簡單解釋因為人身體發膚的顏色,不是綠色用綠幕做虛擬背景來拍攝能和前景人物的色彩形成反差后期能更精細地進行背景更換和制作這種后期技術,專業上叫“色鍵技術”圖片操作起來就是將原畫面通過軟件將它變成一個可以分層的文件把需要分離的背景和前景部分分離開把虛擬背景色替換成設定的內容不過虛擬背景不止采用綠色理論上紅、綠、藍、青、黃都能用作背景色主要是和前景主角的顏色不甚至互為補色如果前景主角是綠色的那顯然不能再用綠幕了舞臺制作影視制作電子產品聯系四川全合文化傳媒有限公司。云南舞臺制作影視制作道具租賃影視制作 瀘定縣位于四川省甘孜藏族自治州東南部,地處青藏高原向四川盆地過渡地帶,東與天全、...
電影對畫面色調風格的把控為4K超高清電視制作提供了很好的參考。更多的色彩和細節,只有經過“篩選”,才能優化出符合主題氣質的畫面調性。4K畫面所包含更多層次、更加細膩、寬色域的意義并不是要全部展現出來才好,而是意味著會給創作者更多的選擇權。電影對畫面色調風格的把控為4K超高清電視制作提供了很好的參考。更多的色彩和細節,只有經過“篩選”,才能優化出符合主題氣質的畫面調性。4K畫面所包含更多層次、更加細膩、寬色域的意義并不是要全部展現出來才好,而是意味著會給創作者更多的選擇權。設備影視制作服化道聯系四川全合文化傳媒有限公司。陜西燈光影視制作舞臺設備影視制作影視制作的專業程度正在以肉眼可見的速度上升不...
“資本綁定影視公司,是行業發展到成熟階段所必然呈現的一種生產方式。”張研談道。廖旭華也持相同觀點,他認為對影視公司而言,與平臺的深度綁定能夠保證內容的出口,減少創作壓力和積貨風險;平臺的投資入股也能夠補給影視制作公司開發項目的資金。在他看來,這種投資行為利大于弊,“首先,從全球范圍來看,與平臺深度綁定的制作公司都很有競爭力。其次,互聯網平臺更懂得用戶與市場,能引導垂類公司做一些有差異性的內容。第三,制作公司綁定平臺也更容易拿到質量IP。”雖然定制內容會導致創作自由度和創新性降低,這可能是綁定資本帶給制作公司的弊端,“但對于眼下的影視公司來說,生存可能比自由更重要。”舞臺設計影視制作服化道聯系四...
4K超高清追求畫面更清晰、更細膩的意義在于,得到更完美的視覺體驗。而“體驗”是一種非常主觀的感受,憑更高的真實度而未經任何調試的畫面難以滿足觀眾的審美需求。客觀的事物往往美與丑并存,燈光設計師要做的就是“揚美抑丑”。4K超高清追求畫面更清晰、更細膩的意義在于,得到更完美的視覺體驗。而“體驗”是一種非常主觀的感受,憑更高的真實度而未經任何調試的畫面難以滿足觀眾的審美需求。客觀的事物往往美與丑并存,燈光設計師要做的就是“揚美抑丑”。音響影視制作制作聯系四川全合文化傳媒有限公司。中國臺灣舞臺設計影視制作影視制作影視制作面光照度的需求與攝像機的靈敏度和光圈值的需求有很大的關系。由于在同樣尺寸大小的感光...
瀘定縣位于四川省甘孜藏族自治州東南部,地處青藏高原向四川盆地過渡地帶,東與天全、滎經接壤,西與康定、九龍毗鄰,南連石棉縣,是進藏出川的必經之地。縣城距成都236.2公里,距康定49公里。縣城海拔1321米 ,轄區內7鎮5鄉、145個行政村,轄區面積2165.35平方千米。 境內居住有漢、藏、彝等17個民族 。根據第七次人口普查數據,截至2020年11月1日零時,瀘定縣常住人口為84204人。是全州國土面積很小、人口文化程度相對較高、人口稠密、經濟發展較快的山區多民族聚居縣,也是甘孜州東部區域商貿中心和州內各縣農副產品的供應基地,被譽為甘孜州“東大門”。享有“紅色名城”美譽。 ...
要理解4K超高清電視制作畫面的需求,首先應該了解4K超高清制作的特點。在人們的印象中,電視畫面由“高清”時代跨進“4K超高清”時代,比較大的變化是電視畫面變得更加清晰。但在筆者看來,4K超高清時代來臨的意義,應該是一種“多維度”的提升,分別是空間分辨率、灰度分辨率、時間分辨率、彩色分辨率、寬容度動態范圍。要理解4K超高清電視制作畫面的需求,首先應該了解4K超高清制作的特點。在人們的印象中,電視畫面由“高清”時代跨進“4K超高清”時代,比較大的變化是電視畫面變得更加清晰。但在筆者看來,4K超高清時代來臨的意義,應該是一種“多維度”的提升,分別是空間分辨率、灰度分辨率、時間分辨率、彩色分辨率、寬容...
影視制作的專業程度正在以肉眼可見的速度上升不得不說“5毛錢”時代好像已經過去了越來越精良的后期合成技術著制作團隊們想要做出好作品的初衷后期剪輯與前期的拍攝是緊密相連的后期剪輯師的工作大部分都會涉及到“摳綠”而問起為什么后期要“摳綠”很多人還是說不清楚影視制作的專業程度正在以肉眼可見的速度上升不得不說“5毛錢”時代好像已經過去了越來越精良的后期合成技術著制作團隊們想要做出好作品的初衷后期剪輯與前期的拍攝是緊密相連的后期剪輯師的工作大部分都會涉及到“摳綠”而問起為什么后期要“摳綠”很多人還是說不清楚影視制作聯系四川全合文化傳媒有限公司。河北舞臺設計影視制作舞臺搭建影視制作打光是一門非常講究的分類,...
“一個攝制組基礎的工作部門,是化妝、服裝、道具、照明等,現在很多攝制組在這些部門用的都是沒有任何影視專業技能的農民工,走的都是熟人介紹途徑。”馮小剛委員說的這一現象,來自于他自身經歷。“我拍《1942》時,攝制組里800人,絕大多數都沒有受過專業訓練,沒有電影的常識和技能,得靠攝制組來掃盲,極大影響了電影事業的發展。”“一個攝制組基礎的工作部門,是化妝、服裝、道具、照明等,現在很多攝制組在這些部門用的都是沒有任何影視專業技能的農民工,走的都是熟人介紹途徑。”馮小剛委員說的這一現象,來自于他自身經歷。“我拍《1942》時,攝制組里800人,絕大多數都沒有受過專業訓練,沒有電影的常識和技能,得靠攝...
經典影視光線分析本階段重點在于對影劇中光影的分析。包括對于不同風格影片中不同的打光方式的分析、光線對于影片劇情推動以及人物塑造起到的重要作用。對經典影片案例的分析與模仿是后續創作的基礎,此階段老師帶領我們從觀眾視角逐步轉向導演視角。經典影視光線分析本階段重點在于對影劇中光影的分析。包括對于不同風格影片中不同的打光方式的分析、光線對于影片劇情推動以及人物塑造起到的重要作用。對經典影片案例的分析與模仿是后續創作的基礎,此階段老師帶領我們從觀眾視角逐步轉向導演視角。影視制作制作聯系四川全合文化傳媒有限公司。重慶影視制作影視器材影視制作打光是一門非常講究的分類,打光師既要根據模擬真實情景打光,又要貼合...
經典影視光線分析本階段重點在于對影劇中光影的分析。包括對于不同風格影片中不同的打光方式的分析、光線對于影片劇情推動以及人物塑造起到的重要作用。對經典影片案例的分析與模仿是后續創作的基礎,此階段老師帶領我們從觀眾視角逐步轉向導演視角。經典影視光線分析本階段重點在于對影劇中光影的分析。包括對于不同風格影片中不同的打光方式的分析、光線對于影片劇情推動以及人物塑造起到的重要作用。對經典影片案例的分析與模仿是后續創作的基礎,此階段老師帶領我們從觀眾視角逐步轉向導演視角。舞臺制作影視制作技術開發聯系四川全合文化傳媒有限公司。貴州燈光影視制作設計影視制作滿足視覺需求才有觀眾摳綠也好,摳藍也好終都是為了滿足你...
為了解決4K電視畫面在低照度情況下容易虛焦、噪點多、景深淺的問題,同時又能體現燈光效果,為人物與景別提供較好的明暗對比,目前廣東臺大部分節目的面光照度控制在1 500 lx~1 800 lx,光圈控制在F4~F5.6。為避免高照度下畫面亮堂堂一片,人景層次不夠,建議逆光和側光加一定的顏色光(圖3)。為了解決4K電視畫面在低照度情況下容易虛焦、噪點多、景深淺的問題,同時又能體現燈光效果,為人物與景別提供較好的明暗對比,目前廣東臺大部分節目的面光照度控制在1 500 lx~1 800 lx,光圈控制在F4~F5.6。為避免高照度下畫面亮堂堂一片,人景層次不夠,建議逆光和側光加一定的顏色光(圖3)。...
愉悅的視覺體驗是多個劇組部門一起努力而來的結果在用綠幕拍攝的情況下如果被拍攝的人穿著帶綠色的衣服后期制作時這一部分就會被摳走他們就變得透明了......所以合理地進行服裝、配飾的搭配和取舍是貫穿影片制作始終的重點工作前期沒有做好的工作會給后期合成帶來很大的麻煩一切都OK了當殺青之后就是后期剪輯師的戰場了他們需要對半成品進行二次加工做出一部完整的作品而后期剪輯師對于電腦的要求除了強大的操作性能之外顯示器對于色彩的識別程度也是重要的考量指標因為精確地識別圖像中的復雜色彩這是保證畫面富有真實感或沉浸感的基礎舞臺制作影視制作舞臺搭建聯系四川全合文化傳媒有限公司。天津影視制作電子產品影視制作為什么要“摳...
圖片攝影創作、數字電視制作技術、影視作品分析、電視解說詞寫作、非線性編輯、電視攝像造型、照明技術與技巧、影視聲音、劇本寫作、視聽語言、電視節目讀解、電視包裝設計、紀錄片賞析、演播室節目制作、音樂電視創作、電視文藝、電視欄目策劃、電視廣告、影視導演、中外電影史、影視剪輯技巧、電視新聞等。圖片攝影創作、數字電視制作技術、影視作品分析、電視解說詞寫作、非線性編輯、電視攝像造型、照明技術與技巧、影視聲音、劇本寫作、視聽語言、電視節目讀解、電視包裝設計、紀錄片賞析、演播室節目制作、音樂電視創作、電視文藝、電視欄目策劃、電視廣告、影視導演、中外電影史、影視剪輯技巧、電視新聞等。化妝影視制作聯系四川全合文化...
電視攝影棚燈光簡單的解釋:“就是在一個設備完善的空間里,燈光工作人員配合電視攝影機對光的需求,完成節目的錄制。”不過在談到電視燈光之前,不得不稍微介紹一下燈光的歷史—從歷史來看,在戲劇源起的希臘悲劇時代即在莎士比亞做演出并留下偉大劇作的十六世紀也沒有受重視。因為一直以來,戲劇因為光線的限制大多選擇在白天作戶外的演出,如果想在室內欣賞,照明便只是一般宮廷里的燭火。后來換成了油燈或煤氣燈,但也只是照明而已,隨著燈泡的發明讓各種燈具在劇場上大放異彩,劇場燈光設計也成為一個很重要的職務,然而隨著科技愈來愈進步,電影電視的發明讓燈光不再只是服務于肉眼,各種對光不同的需求的視覺影像不斷出現如電影燈光、電視...